18.03.2008

From the edge of the deep green sea.

De meest bezonken beelden


Verloren wijn

Eens goot ik in de Oceaan
(maar waar precies weet ik niet meer)
wat druppels waardevolle wijn,
als offergave aan het niets…

Wie wou dat jij verloren ging?
Heb ik een god gevolgd misschien?
Misschien de aandrift van mijn hart,
dacht ik aan bloed, vergoot ik wijn?

En na een wolkje roze werd
de zee weer even puur, gewoon
weer even helder als voorheen…

Verloren wijn, maar dronken golven!...
Ik zag de meest bezonken beelden
verrijzen in de droeve lucht…

Paul Valéry


vertaling: Patrick Lateur & Koen Stassijns

Uit
De mooiste van de hele wereld.
Lannoo/Atlas
Tielt, 1997

20:45 | Commentaren (0) | Tags: leven

De commentaren zijn gesloten.