11.12.2005

 L'expérience continue

 

 

 

 

 

 

 

Notes sur L’érotisme

 

II

L’œil, principal organe érogène. L’œil bande. L’œil bande avant la sexe. Il arrive meme que l’œil seul.

 

Paul Nougé

 

 

Aantekeningen over erotiek

 

II

Het oog, belangrijkste erogene orgaan. Het oog krijgt een stijve. Het oog krijgt een stijve voor het lid. Het kan gebeuren dat alleen het oog een stijve krijgt

 

Paul Nougé

 

Vertaling Misha J. Knijn

 

Uit

Ceci n’est pas une poésie

[Uitgeverij Atlas – Amsterdam/Antwerpen 2005]




De commentaren zijn gesloten.